Naviglio, cuore di Milano
To learn more...
Download the pdf version of the issue.
Tecnica e procedura, Fabio Buoso
Dopo aver raccolto alcune foto raffiguranti scorci della Milano della prima metà del '900 (le immagini originali sono prese dal libro "Milano. C'era una volta il Naviglio" di Erica De Ponti, casa editrice Carte Scoperte) sono stati effettuati degli scatti nei medesimi luoghi avendo cura di mantenere inalterate le proporzioni originali applicando, dove possibile, la stessa lunghezza focale. In seguito, utilizzando un programma di fotoritocco, le foto sono state portate alla stessa risoluzione e posizionate su due livelli differenti, nel livello superiore la foto appena realizzata e in quello inferiore la foto d'epoca. Con l'aiuto delle linee guida abbiamo allineato gli edifici di quest'ultima con quelli presenti ancora oggi nella prima. Ridimensionando e distorcendo le foto quindi siamo riusciti a rispettate tutte le proporzioni originali. A questo punto è stata applicata una maschera al livello superiore tramite la quale sono state "cancellate" le parti della foto nuova, facendo così riaffiorare quella vecchia. Abbiamo scelto di utilizzare la maschera di livello perché agisce in maniera "non distruttiva" sulla foto stessa e quindi è stato possibile provare diverse soluzioni ed accostamenti. Trovato l'accostamento più suggestivo, abbiamo "cancellato" le parti della foto odierna per fondere al meglio i due scatti. E' stato necessario convertire in bianco e nero la foto nuova utilizzando un miscelatore canale, il quale permette di agire sui singoli canali RGB ottenendo un bianco e nero più vicino possibile a quello del vecchio scatto. Restava la differenza di grana tra i due scatti per attenuare la quale abbiamo isolato una piccola sezione della foto d'epoca e ne abbiamo creato un pattern, applicato poi alla foto nuova. Copiando una porzione a tinta unita dell'immagine, che quindi conterrà solo la grana della foto, creiamo il pattern e lo applichiamo in trasparenza dando così la stessa grana anche alla foto nuova. Infine è stato effettuato un ultimo ritocco ai livelli di colore sull'intera foto per accentuarne la profondità.
Visita le seguenti pagine relative alle iniziative dell'associazione e al destino dei navigli di Milano.
- sito web [link]
- blog [link]
- pagina facebook [link]
- pagina youtube [link]
Comment the service on blog di MilanoCittàAperta